Lauréates 2017
Margot Lançon et Chloé Simonin
Margot Lançon vit et étudie à Genève. Après avoir eu un parcours autodidacte dans le milieu du spectacle, elle suit actuellement un cursus à la HEAD en Arts-Visuels. Chloé Simonin vit et travaille à Genève. En juin 2017, elle est diplômée de la filière Information/Fiction de la HEAD.
Leur chemin se croise en 2017 alors que leurs recherches respectives tournent autour des mêmes réflexions, celles du déplacement, de l’exil et de la construction d’une identité. Dès lors, elles partagent un désir créatif commun, celui de s’inspirer du réel pour construire de multiples fictions. Le film En trois secondes, tu peux être de l’autre côté de ce mur est une première collaboration entre les deux artistes.
Leur chemin se croise en 2017 alors que leurs recherches respectives tournent autour des mêmes réflexions, celles du déplacement, de l’exil et de la construction d’une identité. Dès lors, elles partagent un désir créatif commun, celui de s’inspirer du réel pour construire de multiples fictions. Le film En trois secondes, tu peux être de l’autre côté de ce mur est une première collaboration entre les deux artistes.
En trois secondes, tu peux être de l'autre côté de ce mur, 2017
A 19 ans, Yérusalem est une jeune érythréenne, elle est arrivée il y a trois ans pour demander l’asile politique en Suisse. Jérémie est un jeune adolescent, il passe par le collège de Yérusalem pour s’entraîner au parkour.
Ce court-métrage met en regard deux adolescents qui partagent un même âge mais pour qui l’avenir ne s’écrit pas de la même façon. A l’âge de tous les possibles, Yérusalem ne rêve que d’obtenir un statut, clé indispensable pour qu’elle advienne à elle même. Malgré leurs différences, un accès à la langue parfois difficile et l’écart entre leurs deux cultures, Yérusalem et Jérémie font l’expérience de l’altérité.
En trois secondes, tu peux être de l’autre côté de ce mur est un film qui fait coexister le documentaire et la fiction. Les questions d’identité, d’intime, et de mémoire sont au coeur du projet. Ce film tente de garder la trace d’un moment éphémère, de la fugacité d’une rencontre. Il témoigne de l’énergie combative de ces deux êtres qui se découvrent dans le même temps qu’ils devront se perdre.
Ce court-métrage met en regard deux adolescents qui partagent un même âge mais pour qui l’avenir ne s’écrit pas de la même façon. A l’âge de tous les possibles, Yérusalem ne rêve que d’obtenir un statut, clé indispensable pour qu’elle advienne à elle même. Malgré leurs différences, un accès à la langue parfois difficile et l’écart entre leurs deux cultures, Yérusalem et Jérémie font l’expérience de l’altérité.
En trois secondes, tu peux être de l’autre côté de ce mur est un film qui fait coexister le documentaire et la fiction. Les questions d’identité, d’intime, et de mémoire sont au coeur du projet. Ce film tente de garder la trace d’un moment éphémère, de la fugacité d’une rencontre. Il témoigne de l’énergie combative de ces deux êtres qui se découvrent dans le même temps qu’ils devront se perdre.
© Chloé Simonin et Margot Lançon